bản cover tiếng Pháp của 1 bài hát tiếng Anh, ai

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down

bản cover tiếng Pháp của 1 bài hát tiếng Anh, ai

Bài gửi by savois_qui_je_suis_123 on 12/1/2008, 9:03 pm

Il faut que je te parle de moi
C'est vrai qu'entre nous ça ne va pas très bien
La vie sépare nos chemins
Et puis peu à peu elle nous entraîne
Chacun vers son destin

Et ne m'en veux pas
Si je dois trouver ma vérité
Pardonne-m oi

REFRAIN :
Je veux découvrir qui je suis vraiment
Je (ne) suis pas de ce monde
Est-ce que tu le comprends ?
Chacun doit trouver sa place dans la vie
Et dès maintenant
Je dois savoir qui je suis

Je ne veux pas tout oublier
Mais j'avais tant de rêves et je les vois tous s'envoler
Une autre journée de ciel gris
Et ça fait trop mal de regarder le temps qui s'enfuit

Je m'en vais là-bas
Car je doit trouver ma vérité
Pardonne-m oi

REFRAIN

Je n'oublie pas
Tout ce qu'il y a eu entre nous
Ne m'en veux pas
Je ne voudrais pas te mettre (à) genoux
Car c'est ma vie
Je veux aller jusqu'au bout
Je dois me détacher de tout
Oui...

REFR AIN x2

Je dois savoir qui je suis
Je dois savoir qui je suis
Gợi ý, đây là bản cover của 1 bài hát trong High school musical fần 2, giải đc có thưởng

savois_qui_je_suis_123
Búa Gỗ
Búa Gỗ

Tổng số bài gửi : 15
Registration date : 12/01/2008

Xem lý lịch thành viên

Về Đầu Trang Go down

Re: bản cover tiếng Pháp của 1 bài hát tiếng Anh, ai

Bài gửi by Hargreaves21 on 12/1/2008, 9:10 pm

Ai lại đưa tiếng Fáp vào đây ko đọc box gì à

Hargreaves21
Rìu Chiến Sắt+Ngọc
Rìu Chiến Sắt+Ngọc

Tổng số bài gửi : 486
Age : 23
Location : Hargreaves s' house
Registration date : 02/12/2007

Xem lý lịch thành viên

Về Đầu Trang Go down

Re: bản cover tiếng Pháp của 1 bài hát tiếng Anh, ai

Bài gửi by savois_qui_je_suis_123 on 12/1/2008, 9:16 pm

dính 1 fần tới tiếng anh

savois_qui_je_suis_123
Búa Gỗ
Búa Gỗ

Tổng số bài gửi : 15
Registration date : 12/01/2008

Xem lý lịch thành viên

Về Đầu Trang Go down

Re: bản cover tiếng Pháp của 1 bài hát tiếng Anh, ai

Bài gửi by Kụ cao tạy bui on 12/1/2008, 9:27 pm

bít tiếng Pháp thì dịch lun đi,đọc cứ như "nước đổ đầu vịt"

Kụ cao tạy bui
Búa Đá Đôi
Búa Đá Đôi

Tổng số bài gửi : 67
Registration date : 11/01/2008

Xem lý lịch thành viên

Về Đầu Trang Go down

Re: bản cover tiếng Pháp của 1 bài hát tiếng Anh, ai

Bài gửi by pe' Song on 12/1/2008, 10:52 pm

ủa, box này để share nhạc chứ đâu phải để học tiếng Pháp

pe' Song
Rìu Vàng
Rìu Vàng

Tổng số bài gửi : 272
Age : 23
Registration date : 03/12/2007

Xem lý lịch thành viên

Về Đầu Trang Go down

Re: bản cover tiếng Pháp của 1 bài hát tiếng Anh, ai

Bài gửi by Admin on 13/1/2008, 10:12 am

lại là HSM, nhảm quá đi, không thèm dịch đâu

_________________
Hận đời đen bạc
Hận kẻ phụ tình
Lấy máu tim mình
Viết nên bảy chữ
"Sống và làm việc theo pháp luật"

Admin
Búa Đồ Chơi
Búa Đồ Chơi

Tổng số bài gửi : 504
Age : 23
Registration date : 29/11/2007

Xem lý lịch thành viên http://x1nkpro.roomforum.com

Về Đầu Trang Go down

Re: bản cover tiếng Pháp của 1 bài hát tiếng Anh, ai

Bài gửi by My_Angels on 14/1/2008, 8:59 am

có dịch cũng hok cho admin dịch(ng` xấu, ng` lừa trẻ kon, ng` thiên vị, ng` ăn gian hok đc dzô đây>"<)
*em là Linh, hok fair kon Hoàng, đừng del nick nó tội nghịp

My_Angels
Gà Con
Gà Con

Tổng số bài gửi : 1
Registration date : 09/01/2008

Xem lý lịch thành viên

Về Đầu Trang Go down

Re: bản cover tiếng Pháp của 1 bài hát tiếng Anh, ai

Bài gửi by cuty on 14/1/2008, 12:13 pm

Học tiếng Pháp lu wá òi . Giờ nhớ đc mỗi bon - jua . Cách viết thế nào cũng hem nhớ nổi nữa . Với nhớ đc mỗi cái số thứ tự

cuty
Rìu Chiến Vàng
Rìu Chiến Vàng

Tổng số bài gửi : 668
Age : 23
Location : Thừa tiền tình tắt thiếu tiền tình theo .
Registration date : 03/12/2007

Xem lý lịch thành viên

Về Đầu Trang Go down

Re: bản cover tiếng Pháp của 1 bài hát tiếng Anh, ai

Bài gửi by libra_239 on 15/1/2008, 1:11 pm

anh nhớ đc số thứ tự àh, giỏi thế, em chỉ nhớ đc số đếm tới 59 thoy àh

libra_239
Rìu Vàng
Rìu Vàng

Tổng số bài gửi : 250
Registration date : 05/12/2007

Xem lý lịch thành viên

Về Đầu Trang Go down

Re: bản cover tiếng Pháp của 1 bài hát tiếng Anh, ai

Bài gửi by Sponsored content Today at 8:30 pm


Sponsored content


Về Đầu Trang Go down

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang

- Similar topics

 
Permissions in this forum:
Bạn không có quyền trả lời bài viết